СУД да ДЕЛО: суд поддержал иск туриста о возврате денежных средств за тур
Турист обратился в суд с иском к туроператору и турагенту о возврате денежных средств за тур в Доминиканскую республику, который был запланирован на апрель-май 2020 года. Тур для двух человек на апрель-май 2020 года был приобретен и полностью оплачен туристом в конце февраля, однако воспользоваться данным туром в Доминикану турист не смог в связи с угрозой безопасности жизни и здоровью туристов, обусловленной распространением в мире новой коронавирусной инфекции (COVID-19), приостановкой пассажирских авиарейсов. Турист заранее уведомил ответчика об аннуляции предстоящего тура и заявил о возврате уплаченной денежной суммы. Туроператор денежные средства не возвратил, а направил в адрес турагента гарантийное письмо о том, что денежные средства по заявке туриста депонируются на срок до 31.12.2021 года и туристы имеют право воспользоваться уплаченными денежными средствами для бронирования нового тура.
Турист уточнил дополнительно, что ввиду пандемии, вызванной распространением коронавирусной инфекции, не желает рисковать своим здоровьем, и не имеет намерения путешествовать ни в 2020 году, ни в 2021 году, не согласен приобретать тур в будущем, поэтому туроператор и турагент обязаны возвратить денежные средства, уплаченные за не оказанную услугу. Туроператор и турагент претензию о возврате денежных средств оставили без удовлетворения, не исполнили требования потребителя, в связи с чем турист просил взыскать компенсацию морального вреда и штраф в пользу потребителя.
Доводы туроператора о противоречии заявленных исковых требований Постановлению Правительства РФ № 1073 судом не были приняты.
30 июля 2020 года состоялось заседание Советского районного суда г. Липецка, которое, выслушав доводы сторон и обстоятельства дела, пришел к выводу об удовлетворении требования туриста о возврате денежных средств.
Обстоятельства дела:
Между туристом и турагентом 29.02.2020 был заключен договор оказания услуг по подбору, бронированию и реализации туристического продукта в Доминиканскую республику в апреле-мае 2020 г., тур оплачен полностью. Однако воспользоваться данным туром турист не смог, в связи с угрозой безопасности жизни и здоровью туристов, обусловленной распространением в мире новой коронавирусной инфекции (COVID-19), приостановкой пассажирских авиарейсов. Турист обратился к турагенту с уведомлением об аннуляции предстоящего тура и о возврате уплаченных денежных средств, а далее - с претензией о расторжении договора и возврате уплаченных денежных средств.
Суд учел, что с 23.03.2020 Росавиацией были введены ограничения на авиасообщение со всеми странами, в связи с чем все туры во все страны с датой вылета после 23.03.2020 попали в категорию, отказ от поездки в которые связан с объявлением угрозы для жизни и здоровья туристов из-за коронавирусной инфекции "COVID-19", в том числе в связи с закрытием границ. Кроме того, до начала турпоездки на сайте Ростуризма была опубликована информация о возникновении угрозы безопасности здоровью туристов, обновившего список стран, путешествия в которых не рекомендованы из-за ситуации с распространением коронавирусной инфекции.
Доводы туроператора о том, что Правительством Доминиканской республики было принято решение об ограничительных мерах на въезд иностранных граждан в рамках борьбы с завозом и распространением коронавирусной инфекции, а не в связи с угрозой безопасности жизни и здоровью туристов, суд счел несостоятельными.
Исходя из совокупности изложенных сторонами обстоятельств, положений Федерального закона "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации», а также условий заключенного сторонами договора, суд посчитал, что требования туриста являются обоснованными, а объявленная ВОЗ пандемия коронавируса, по мнению суда, является существенным изменением обстоятельств.
Суд отверг ссылку ответчика на постановление Правительства РФ N 1073 от 20.07.2020, поскольку соглашение о предоставлении равнозначного туристского продукта сторонами договора не достигнуто, сроки предоставления равнозначного туристского продукта сторонами не согласованы, а истец настаивает на расторжении договора и возврате денежных средств, поскольку не намерен рисковать здоровьем и осуществлять какие-либо турпоездки в 2020 - 2021 годах, т.е. дополнительное соглашение, предусмотренное п. 2 Положения, утвержденного указанным Постановлением, не достигнуто.
Доводы туроператора о противоречии заявленных исковых требований Постановлению Правительства РФ № 1073 судом не были приняты, поскольку, данное постановление устанавливает только срок возврата заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм в случае расторжения договора по требованию заказчика при отказе от равнозначного туристского продукта, но не могут повлечь отказ в удовлетворении требований истца о расторжении договора и взыскании денежных средств.
Суд удовлетворил требования туриста о возврате денежных средств, расторг договор и взыскал с ответчика денежные средства.
Документ: Решение Советского райсуда г. Липецка Липецкой области от 30.07.2020 по делу N 2-2412/2020
--------------------------
Юридическое агентство «Персона Грата» оказывает правовую поддержку туристическим компаниям в следующих вопросах:
- Консультации юриста
- Договоры для турфирм в соответствии с требованиями законодательства 2021: готовые формы, индивидуальная разработка
- Услуги по регистрации/перерегистрации предприятий и фирм: ООО, ИП. Подготовка комплекта учредительных документов без регистрации
- Внесение изменений в учредительные документы, изменение юридического адреса, состава учредителей, наименования предприятия
- Аутсорсинг: юридическое и бухгалтерское обслуживание туристических компаний
- Правовая помощь туристическим компаниям в связи с отказами от туров и расторжением договоров в ситуации с пандемией COVID-19
- Досудебное производство: подготовка претензий, исковых заявлений и прочих процессуальных документов
- Судебное сопровождение: защита интересов турфирм в суде, подготовка юридической позиции и мотивированного отзыва на исковое заявление
- Суд. Арбитраж: ведение дел, исполнительное производство, защита от взыскания
Наши контакты: +7 (495) 921-3047 или zakaz@persona-grata.ru
Обучение «Тревел Эксперт»
Специальные предложения
NEW! Комплект БЫСТРЫЙ СТАРТ по спеццене
Комплект типовых форм договоров «БЫСТРЫЙ СТАРТ» по России. Для тех, кто хочет успеть к летнему сезону!
ВЕСЕННЯЯ СКИДКА на договоры до 30 апреля 2024 года
Удобный для работы комплект типовых форм договоров ДЛЯ ОРГАНИЗАТОРОВ АВТОРСКИХ и АКТИВНЫХ ТУРОВ по специальной цене
Договоры ТУРЫ ПО РОССИИ + Активный туризм
Комплект типовых форм для заключения с клиентами и партнерами - ТУРЫ ПО РОССИИ с ВЕСЕННЕЙ 20% скидкой. Предложение действует до 30 апреля 2024 года
Договоры ОРГАНИЗАЦИЯ ОТДЫХА ДЕТЕЙ со скидкой
Объявляем весенние скидки на полезные типовые формы договоров! Комплект договоров ОРГАНИЗАЦИЯ ОТДЫХА ДЕТЕЙ (по РФ) по специальной цене Предложение действует до 29 марта 2024 года.